{"id":341,"date":"2014-08-23T01:34:38","date_gmt":"2014-08-22T23:34:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/?page_id=341"},"modified":"2014-08-23T02:37:11","modified_gmt":"2014-08-23T00:37:11","slug":"savuot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/rolam\/hitem\/zsido-szarmazasom\/savuot\/","title":{"rendered":"S\u00e1vu\u00f3t"},"content":{"rendered":"<p>A <strong>S\u00e1vu\u00f3t \u2013 a Hetek \u00fcnnepe<\/strong> (h\u00e9ber\u00fcl <span lang=\"he\">\u200f\u200f\u05e9\u05b8\u05c1\u05d1\u05d5\u05bc\u05e2\u05d5\u05b9\u05ea<\/span> <em>\u0161\u0101v\u00fb\u02bf\u00f4t hetek<\/em>, asken\u00e1z kiejt\u00e9ssel <strong>Sov\u00faajsz<\/strong>)<sup><a name=\"cite_ref-0\" href=\"#cite_note-0\">[1]<\/a><\/sup> a Szin\u00e1j hegyi t\u00f6rv\u00e9nyad\u00e1s eml\u00e9knapja, az \u00faj keny\u00e9r \u00fcnnepe. A kereszt\u00e9ny kult\u00far\u00e1ban (m\u00e1s tartalommal) megfelel\u0151je a p\u00fcnk\u00f6sd (g\u00f6r\u00f6g\u00fcl <span lang=\"el\">\u03a0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03b7<\/span> <em>Pent\u00e9koszt\u00e9<\/em>).<\/p>\n<h2>S\u00e1vu\u00f3t: A hetek \u00fcnnepe<\/h2>\n<p>A <a href=\"http:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/rolam\/hitem\/zsido-szarmazasom\/peszah\/\" title=\"P\u00e9szah\">p\u00e9szah<\/a> \u00f3ta tart\u00f3 <a href=\"http:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/rolam\/hitem\/zsido-szarmazasom\/omerszamlalas\/\" title=\"\u00d3mersz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s\">\u00f3mersz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s<\/a> h\u00e9t h\u00e9tig tart, ezt k\u00f6veti a s\u00e1vu\u00f3t. A p\u00e9szahi fizikai szabadul\u00e1st a s\u00e1vu\u00f3ti szellemi, lelki szabadul\u00e1s k\u00f6veti. Az \u00fcnnep Izraelben egy napos, Izraelen k\u00edv\u00fcl k\u00e9t napig tart. Ez a h\u00e1rom zsid\u00f3 zar\u00e1ndok\u00fcnnep <em>(h\u00e9ber\u00fcl:<\/em> <span lang=\"he\">\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05ea \u05d4\u05e8\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd<\/span><em>, sel\u00f3set h\u00e1reg\u00e1lim)<\/em> k\u00f6z\u00fcl a m\u00e1sodik.<\/p>\n<p>A <em>s\u00e1vu\u00f3t<\/em> sz\u00f3 <em>esk\u00fcv\u00e9seket<\/em> is jelent, ugyanis e napon k\u00e9t esk\u00fc is elhangzott:<\/p>\n<ul>\n<li>az egyik a zsid\u00f3 n\u00e9p r\u00e9sz\u00e9r\u0151l:\n<p><em>\u201eAzut\u00e1n vev\u00e9 a sz\u00f6vets\u00e9g k\u00f6nyv\u00e9t, \u00e9s elolvas\u00e1 a n\u00e9p hallat\u00e1ra; azok pedig mond\u00e1nak: Mindent megtesz\u00fcnk, a mit az \u00dar parancsolt, \u00e9s engedelmesked\u00fcnk.\u201d<\/em><sup><a name=\"cite_ref-1\" href=\"#cite_note-1\">[2]<\/a><\/sup><\/p>\n<\/li>\n<li>a m\u00e1sik Isten r\u00e9sz\u00e9r\u0151l:\n<p><em>\u201e\u00c9s lesztek ti n\u00e9kem papok birodalma \u00e9s szent n\u00e9p. Ezek azok az \u00edg\u00e9k, melyeket el kell mondanod Izr\u00e1el fiainak.\u201d<\/em><sup><a name=\"cite_ref-2\" href=\"#cite_note-2\">[3]<\/a><\/sup><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>J\u00f3m habbikur\u00edm: Az \u00faj keny\u00e9r \u00fcnnepe<\/h2>\n<p>Pontos ford\u00edt\u00e1s szerint ez <strong>a zseng\u00e9k napja<\/strong> <em>(<\/em><span lang=\"he\">\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d1\u05db\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd<\/span><em>)<\/em>. Nevezik m\u00e9g arat\u00e1si \u00fcnnepnek is (<span lang=\"he\">\u05d7\u05d2 \u05d4\u05e7\u05e6\u05d9\u05e8<\/span>, H\u00e1g hakk\u00e1c\u00edr, illetve a hetek \u00fcnnep\u00e9nek: <span lang=\"he\">\u05d7\u05d2 \u05e9\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea<\/span>, H\u00e1g s\u00e1vu\u00f3t) is. Mikor m\u00e9g \u00e1llt a Jeruzs\u00e1lemi templom, a szent\u00e9lyben ezen az \u00fcnnepen mutatt\u00e1k be az \u00faj kenyeret (sz\u00e1mos term\u00e9ny t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban: b\u00faza, \u00e1rpa, sz\u0151l\u0151, f\u00fcge, gr\u00e1n\u00e1talma, olajbogy\u00f3 \u00e9s datolya), \u00e9s ekkor ettek el\u0151sz\u00f6r bel\u0151le. Az \u00fcnnepre a n\u00e9p a f\u0151v\u00e1rosba zar\u00e1ndokolt \u00e9s mindent vir\u00e1gokkal d\u00edsz\u00edtettek, m\u00e9g az \u00e1llatokat is. A vir\u00e1gokkal val\u00f3 d\u00edsz\u00edt\u00e9s szok\u00e1sa m\u00e1ig is megmaradt, a zsinag\u00f3g\u00e1k ilyenkor vir\u00e1gpomp\u00e1ban \u00fasznak.<\/p>\n<h2>Zm\u00e1n matt\u00e1n t\u00f3r\u00e1t\u00e9n\u00fa: A t\u00f6rv\u00e9nyad\u00e1s ideje<\/h2>\n<p>A zsid\u00f3 hagyom\u00e1ny szerint Isten ezen a napon nyilatkoztatta ki a t\u00edzparancsolatot, \u00e9s ekkor adta \u00e1t a T\u00f3r\u00e1t, mely az \u00edrott <em>(T\u00f3r\u00e1 sebicht\u00e1v)<\/em> \u00e9s a sz\u00f3beli <em>(T\u00f3r\u00e1 sebealpe)<\/em> tant is mag\u00e1ban foglalta. Az \u00fcnnepet megel\u0151z\u0151 \u00f3mersz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s egyben felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s is arra, hogy a T\u00f3ra \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t szem\u00e9lyesen meg\u00e9lj\u00e9k a s\u00e1vu\u00f3t alkalm\u00e1val.<\/p>\n<h2>Aceret: Z\u00e1r\u00f3\u00fcnnep, gy\u00fclekez\u00e9s<\/h2>\n<p>Ez az \u00fcnnep egy hosszabb sorozat (p\u00e9szah, l\u00e1g b\u00e1\u00f3mer, \u00f3mersz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s) lez\u00e1r\u00e1sa. Az egyiptomi szolgas\u00e1gb\u00f3l val\u00f3 szabadul\u00e1s (p\u00e9szah) csak a l\u00e9lek \u00e9s szellem szabads\u00e1g\u00e1nak el\u00e9rkez\u00e9s\u00e9vel v\u00e1lhatott teljess\u00e9. Ezen az \u00fcnnepen ezt a teljess\u00e9 v\u00e1lt szabads\u00e1got is \u00fcnnepli a zsid\u00f3s\u00e1g. Tulajdonk\u00e9ppen a n\u00e9p sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek is tartj\u00e1k az \u00e9vfordul\u00f3t, ugyanis a t\u00f6rv\u00e9nyek tett\u00e9k n\u00e9pp\u00e9, s\u0151t v\u00e1lasztott n\u00e9pp\u00e9 a zsid\u00f3s\u00e1got.<\/p>\n<h2>Szok\u00e1sok s\u00e1vu\u00f3tkor<\/h2>\n<p>A s\u00e1vu\u00f3t megtart\u00e1s\u00e1hoz nem sz\u00fcks\u00e9ges k\u00fcl\u00f6nleges szertart\u00e1sokat, cerem\u00f3ni\u00e1kat betartani, mint mondjuk a sz\u00e9der est\u00e9j\u00e9n. Ilyenkor a k\u00fcls\u0151s\u00e9gek helyett a bels\u0151, a szellem \u00e9s l\u00e9lek \u00fcnnepel els\u0151sorban. Az \u00fcnnepen eg\u00e9sz \u00e9jjel tanulm\u00e1nyozz\u00e1k a T\u00f3r\u00e1t.<\/p>\n<p>A nap k\u00f6zponti esem\u00e9nye a T\u00edzparancsolat felolvas\u00e1sa, melyet a tisztelet jelek\u00e9nt \u00e1llva hallgatnak v\u00e9gig. El\u0151tte az el\u0151im\u00e1dkoz\u00f3 egy al\u00e1zatos, ar\u00e1mi nyelv\u0171 ima keret\u00e9ben enged\u00e9lyt k\u00e9r a felolvas\u00e1sra <em>(\u00c1kd\u00e1m\u00fat\u2026)<\/em>. Az \u00fcnnepen Hall\u00e9l-mond\u00e1ssal is h\u00e1l\u00e1t adnak Istennek.<\/p>\n<p>\u00c1ltal\u00e1nosan elterjedt azonban ilyenkor az otthonok \u00e9s zsinag\u00f3g\u00e1k vir\u00e1gokkal, friss lombbal val\u00f3 d\u00edsz\u00edt\u00e9se, ezzel eml\u00e9keznek arra, hogy az isteni kinyilatkoztat\u00e1skor vir\u00e1gba borult a Szin\u00e1j hegy. Az \u00fcnnep napj\u00e1n, illetve a diaszp\u00f3r\u00e1ban a napjaiban a zsid\u00f3k tejes, t\u00far\u00f3s \u00e9teleket esznek, amivel a T\u00f3ra friss, \u00e9ltet\u0151, t\u00e1pl\u00e1l\u00f3 erej\u00e9t k\u00edv\u00e1nj\u00e1k kifejezni: a T\u00f3ra az a tej, amellyel Izraelt, mint gyermek\u00e9t t\u00e1pl\u00e1lja Isten.<\/p>\n<p>A magyarorsz\u00e1gi zsid\u00f3s\u00e1g ilyenkor tartja a b\u00e1t micv\u00e1t, a serd\u00fcl\u0151 (tizenk\u00e9t \u00e9ves) l\u00e1nyok avat\u00e1s\u00e1t is. Egyes k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekben a zsid\u00f3 halottak napj\u00e1t <em>(m\u00e1zkir)<\/em> is ezen az \u00fcnnepen tartj\u00e1k (nem p\u00e9szah utols\u00f3 napj\u00e1n), eml\u00e9kezv\u00e9n a zsolt\u00e1rszerz\u0151 D\u00e1vidra, aki ezen a napon adta vissza lelk\u00e9t teremt\u0151j\u00e9nek.<\/p>\n<p>Szok\u00e1s s\u00e1vu\u00f3tkor az adakoz\u00e1s, hogy mindenkinek teljes lehessen az \u00f6r\u00f6me.<\/p>\n<h2>Jegyzetek<\/h2>\n<div>\n<ol>\n<li><strong><a name=\"cite_note-0\" href=\"#cite_ref-0\">^<\/a><\/strong> A <em>hetek<\/em> itt a <em>h\u00e9t<\/em>-re, mint napt\u00e1ri egys\u00e9gre utal.<\/li>\n<li><strong><a name=\"cite_note-1\" href=\"#cite_ref-1\">^<\/a><\/strong> 2 M\u00f3zes 24:7; K\u00e1roli<\/li>\n<li><strong><a name=\"cite_note-2\" href=\"#cite_ref-2\">^<\/a><\/strong> 2 M\u00f3zes 19:6; K\u00e1roli<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A S\u00e1vu\u00f3t \u2013 a Hetek \u00fcnnepe (h\u00e9ber\u00fcl \u200f\u200f\u05e9\u05b8\u05c1\u05d1\u05d5\u05bc\u05e2\u05d5\u05b9\u05ea \u0161\u0101v\u00fb\u02bf\u00f4t hetek, asken\u00e1z kiejt\u00e9ssel Sov\u00faajsz)[1] a Szin\u00e1j hegyi t\u00f6rv\u00e9nyad\u00e1s eml\u00e9knapja, az \u00faj keny\u00e9r \u00fcnnepe. A kereszt\u00e9ny kult\u00far\u00e1ban (m\u00e1s tartalommal) megfelel\u0151je a p\u00fcnk\u00f6sd (g\u00f6r\u00f6g\u00fcl \u03a0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03b7 Pent\u00e9koszt\u00e9). S\u00e1vu\u00f3t: A hetek \u00fcnnepe A p\u00e9szah \u00f3ta tart\u00f3 \u00f3mersz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s h\u00e9t h\u00e9tig tart, ezt k\u00f6veti a s\u00e1vu\u00f3t. A p\u00e9szahi fizikai szabadul\u00e1st a s\u00e1vu\u00f3ti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":345,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7l1Cy-5v","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":355,"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions\/355"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.kgyt.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}